Some of the US’ most well-known fast-food brands have made significant sustainability pledges, including the commitment to source only cage-free eggs.