Research suggests a link between coeliac disease and a bacterial enzyme used to manufacture sausages, cheese, bread and other processed foods.